уйлы

уйлы
прил.; редко
1) заду́мчивый, озабо́ченный
см. тж. уйчан

уйлы кешенең йокысы да кыска — у озабо́ченного челове́ка и сон коро́ткий

2) разду́мчивый; расчётливый; коле́блющийся

уйлы уйлап торганчы, тәвәккәл эшен бетерер — (посл.) пока́ коле́блющийся разду́мывает, сме́лый де́ло заве́ршит

уйлы исәпләр — расчётливые наме́рения

3) в ряде словосочетаний соответствуют русскому -мы́сленный

җиңел уйлы — легкомы́сленный

иркен уйлы — свободомы́слящий

тирән уйлы — глубокомы́сленный


Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "уйлы" в других словарях:

  • уйлы — 1. Уе, борчуы булган; кайгылы 2. Уйга бирелүчән, күп уйланучан; озак уйлый торган, икеләнүчән 3. Уй йөртә белгән, уйлый белгән …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • үчле — с. Берәрсенә каршы усал уйлы, ачу саклый торган, кинәле …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • үчлекле — с. Берәрсенә каршы усал уйлы, ачу саклый торган, кинәле …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»